Términos y condiciones de uso

1. Aceptación de los términos

Bienvenido al sitio web de FOCKE & CO., Inc. (“FOCKE & CO. USA” o “nosotros”), filial de FOCKE & CO. (GmbH & CO KG) (FOCKE Germany). Al acceder, navegar o utilizar este sitio web (el “Sitio”), usted reconoce haber leído y comprendido estos Términos y condiciones de uso (los “Términos”), acepta quedar obligado por ellos y se compromete a cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables de EE. UU. Si no está de acuerdo con estos Términos, debe dejar de utilizar este Sitio de inmediato.

2. Alcance del propósito comercial (B2B)

Este Sitio está diseñado exclusivamente para fines comerciales entre empresas (B2B) en EE. UU., y proporciona información sobre nuestra maquinaria de empaque automatizada de alta velocidad, nuestras soluciones de ingeniería y nuestros servicios técnicos de manufactura locales con sede en Whitsett, Carolina del Norte. Al enviar información a través de este sitio, usted declara que actúa únicamente en su calidad de empleado, propietario, director, funcionario o contratista de una entidad comercial. Nuestra maquinaria se utiliza en una amplia variedad de industrias, incluidas las de alimentos y bebidas, farmacéutica y fabricación de cigarrillos. Por lo tanto, el sitio web no debe ser utilizado por menores de 21 años. A través de este Sitio no se realizan transacciones con consumidores ni ventas al por menor.

3. Derechos de propiedad intelectual

Todo el contenido, las características y la funcionalidad de este Sitio —incluidos, entre otros, textos, gráficos, esquemas de ingeniería, renders de diseño industrial, logotipos, marcas comerciales e imagen corporativa— son propiedad exclusiva de FOCKE Germany o de FOCKE & CO. USA, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas, patentes y propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder al Sitio únicamente con fines de consulta comercial interna. No puede reproducir, distribuir, modificar ni aplicar ingeniería inversa a ningún diseño de producto o medio digital de este Sitio sin autorización expresa por escrito.

4. Exclusión de garantías

EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN ÉL SE OFRECEN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE DE ESTADOS UNIDOS. FOCKE & CO. USA RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LAS ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINARIA INDUSTRIAL MOSTRADAS ESTÉN EN TODO MOMENTO ACTUALIZADAS, SEAN ININTERRUMPIDAS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES TÉCNICOS.

5. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO FOCKE & CO. USA NI SUS FILIALES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENTES DERIVADOS DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE ESTE SITIO, INCLUSO SI SE LES HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LAS GARANTÍAS ESPECÍFICAS DE RENDIMIENTO DE LAS MÁQUINAS Y DE ADQUISICIÓN SE RIGEN EXCLUSIVAMENTE POR LOS CONTRATOS FORMALES DE VENTA B2B Y NO POR EL CONTENIDO MOSTRADO EN ESTE SITIO WEB.

6. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se regirán, interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes del Estado de Carolina del Norte, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes. Cualquier acción o procedimiento legal derivado de estos Términos que no esté sujeto a arbitraje se interpondrá exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Guilford, Carolina del Norte, o que tengan competencia sobre él.

7. Arbitraje obligatorio y renuncia a acciones colectivas

CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN O CONTROVERSIA DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O DEL USO DEL SITIO, O RELACIONADA CON ELLOS, SE RESOLVERÁ MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE ADMINISTRADO POR LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION (AAA) DE CONFORMIDAD CON SUS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL. LA SENTENCIA SOBRE EL LAUDO DICTADO POR EL ÁRBITRO PODRÁ INSCRIBIRSE ANTE CUALQUIER TRIBUNAL COMPETENTE. USTED ACEPTA QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE ARBITRAJE SE LLEVARÁ A CABO DE FORMA INDIVIDUAL; LOS ARBITRAJES COLECTIVOS Y LAS ACCIONES COLECTIVAS QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDOS Y NO ESTÁN PERMITIDOS.